SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd

BABLAR    KONULAR  -  NUMARALAR

KİTABU’S-SEVM

<< 500 >>

23- Aşure Orucu ile Arafe Orucu

 

(:-932-:) Muhammed b. Sayfi el-Ensari anlatıyor: Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem Aşure günü yanımıza çıktı ve: "Bugün içinizden (bu ana kadar) yemek yiyen bir kimse var mı?" diye sordu. Sahabiler:

 

"içimizden yemek yiyen kimse de var, yemek yemeyen kimse de var" dediler. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem:

 

"İçinizden her kim (bu ana kadar) yemek yememişse (günün geri kalan kısmında) oruç tutsun. Kim de yemek yemişse günün geri kalanını (oruçla) tamamlasın. Arud halkına da bildiriniz de onlar da günlerinin geri kalan kısmını (oruçla) tamamlasınlar" buyurdu.

 

- - -

İsnadı sahihtir. ibn Hibban 5/252 (3608), ibn Ebi Şeybe, Musannef (3/54-55), ibn Mace, sünen (1735), Ahmed, müsned (4/388), İbn Huzeyme 3/289 (2091) ve Nesai sünen (4/192)

 

 

 

(:-933-:) Esma b. Harise bildiriyor: Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem, Esma b. Harise'yi kavmine gönderip:

 

"Kavmine emret de bugünü oruçla geçirsinler" buyurdu. Ben: "Eğer onları yemek yemiş vaziyette bulursam (o zaman ne yapayım)?" dedim. Resulullah s.a.v.):

 

"Günlerinin sonunu (oruçla) tamamlasınlar" buyurdu.

 

- - -

İsnadı hasendir. İbn Hibban 5/252 (3609), Taberani, M. el-Kebir 1/296 (869), Hakim (3/529-530) ve Ahmed, müsned (4/78)